Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO ist:

Mongolei Reisen GmbH
Musterstraße 1
10115 Berlin
E-Mail: info@mongolei-reisen.de
Telefon: +49 30 123 456 78

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Personenbezogene Daten werden erhoben, wenn Sie uns diese im Rahmen einer Buchung, einer Anfrage oder einer Kontaktaufnahme mitteilen.

Buchungsdaten

Bei der Buchung einer Reise erheben wir folgende Daten:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Geburtsdatum und Nationalität (für Visumsanträge)
• Reisepassdaten (auf Anfrage)
• Zahlungsinformationen (Kontonummer, Kreditkartendaten — verschlüsselt übertragen)

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Die Daten werden nach Abschluss der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

• Buchungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Zur Erfüllung des Reisevertrages.
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Für Newsletter und Marketing.
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Für Website-Analysen und Sicherheit.

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichert. Wir unterscheiden zwischen:

• Technisch notwendige Cookies: Ermöglichen die grundlegende Funktionalität der Website (Session, CSRF-Schutz). Keine Einwilligung erforderlich.
• Analyse-Cookies: Helfen uns, die Nutzung der Website zu verstehen. Werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.

Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass dies die Funktionalität der Website einschränken kann.

5. Weitergabe an Dritte

Ihre Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. lokale Reiseleiter, Hotels, Transportunternehmen in der Mongolei) oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Eine Weitergabe zu Werbezwecken ohne Ihre Einwilligung erfolgt nicht.

6. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Buchungsdaten werden gemäß steuerrechtlicher Vorschriften 10 Jahre aufbewahrt.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: datenschutz@mongolei-reisen.de

Sie haben außerdem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

8. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL/TLS-Verfahren in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die Ihr Browser unterstützt. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der Adressleiste Ihres Browsers.